Sigfrido (Full Version)

Home >> [Mittalmar] >> Aula delle Arti di Arandor ~ Arte ~



Messaggio

Redoran -> Sigfrido (2005-11-07 18:43:07)

salute a tutti!
ho appena finito di leggere la versione di Wagner de "l'anello del nibelungo".
Vorrei sapere qualcosa in più sulle leggende originali nordiche da cui sono tratte le vicende. ho gia letto qualcosa, ma niente di esauriente.
mi rimetto al vostro aiuto. grazie![:)]



Haisonder -> Sigfrido (2005-11-08 12:13:28)

Ti segnalo questo sito:

http://www.bifrost.it/Introduzione/Miti.html

E' dedicato alla mitologia e contiene diversi estratti delle fonti originali.
Nella sezione Mitologia Germanica - Norrena, potete trovare la versione integrale della Voluspa e di alcuni altri carmi norreni.
Purtroppo il sito è ancora in costruzione e non contiene ancora tutto il materiale indicato .. le buone intenzioni comunque ci sono ed ha il pregio di essere strutturato in modo molto chiaro.

Su Sigfrido purtroppo non sono molto documentato, qualcun altro, più di me, può magari indicarti i riferimenti giusti ..
Già nell'Edda Poetica si trovano riferimenti alla saga dei Nibelunghi, ma credo che Wagner si sia ispirato ad un opera posteriore, del tardo medioevo ..

Provo a guardare, tempo fa, in rete, vi ero inciampato ..



Haisonder -> Sigfrido (2005-11-08 15:10:33)

quote:

1200-1210
Canzone dei Nibelunghi
Nel ciclo epico che narra la crudele vendetta di Crimilde per l'uccisione del marito Sigfrido, la incarnazione del germanesimo sentito nel tempo del Barbarossa

Il link alle opere lo trovi su:

http://www.biblio-net.com/lett/medioevo1.htm




Redoran -> Sigfrido (2005-11-08 17:30:59)

grazie mille!
giusto ciò che mi serviva



GwendydD -> Sigfrido (2005-11-09 23:56:20)

quote:

ORIGINAL: Haisonder

Su Sigfrido purtroppo non sono molto documentato, qualcun altro, più di me, può magari indicarti i riferimenti giusti ..
Già nell'Edda Poetica si trovano riferimenti alla saga dei Nibelunghi, ma credo che Wagner si sia ispirato ad un opera posteriore, del tardo medioevo ..


credo sia la canzone dei nibelunghi, il nibelungenlied: è un poema anonimo, del XIII secolo in effetti, ispirato all'edda.
a riguardo puoi trovare qualcosa qui.



Haisonder -> Sigfrido (2005-11-10 8:58:50)

Molto bello Gwen!
In effetti nel sito che hai trovato è veramente spiegato bene!

Ora, io sono un po' fanatico, e visto che mi sono incuriosito ora sto cercando un e-text .. al momento ho trovato solo la traduzione inglese (che è pur sempre meglio della versione originale in alto tedesco):

http://www.gutenberg.org/etext/1151

Qualcuno ce l'ha in italiano o sa dove posso trovarlo?




GwendydD -> Sigfrido (2005-11-10 14:16:42)

mmmh ora non ho molto tempo perchè tra un po' devo uscire, ma... cercherò! ;)

queste sono quelle cose che è una vita che mi riprometto di leggere... però di solito preferisco un bel librone ;D solo che poi quando vado in libreria puntualmente mi dimentico di tutto quello che volevo prendere :P



Pagina: [1]



Forum Software © ASPPlayground.NET Advanced Edition 2.5.5 Unicode