|
Erebel -> Match point (2006-01-21 12:29:09)
|
Visto ieri sera, in inglese. [:)]
Non riesco ad immaginarmelo in italiano, sinceramente, dato che buona parte dell'ironia è incentrata sui rapporti fra high class e gente comune inglese, e Scarlet che recita nei panni dell'unica americana. Di certo si perde qualcosa. Oltre tutto, lei è una rivelazione: la ritengo già brava, ma ha una voce favolosa, piena, matura e molto espressiva, che doppiata davvero non le rende giustizia.
A parte lei, tutti gli attori sono davvero splendidi, ben caratterizzati e recitati, piuttosto credibili.
Il film è davvero molto "reale", nel senso che le dinamiche interpersonali sono totalmente verosimili, e rispecchiano probabilmente una realtà diffusa.
Woody Allen riesce a smascherarla in modo onesto, diretto e non noioso, e a costruire una sorta di "morale della favola" piuttosto amara, ma anch'essa verosimile.
In conclusione, un gran bel film, che decisamente merita la visione. E spero in qualche sostanzioso premio ad Allen. [;)]
|
|
|
|