Il Ritorno di Dart Fener

		Homepage \| Cartha di Ilquen . ~ . Mia Numenor \| Mappa di Numenor . Scrittoio Personale \| PM . Elenco Gruppi \| Elenco Ilquelin . Ilquelin on-line . Sondaggi \| Ricerca . ~ . Calendari \| Galleria Fotografica . ~ . Segnalazioni \| Messaggio ai Valar .

Il Ritorno di Dart Fener

Visualizza i threads correlati: (in questo forum | in tutti i forum)

Mae Govannen Guest

Ilquelin attualmente su questo topic: nessuno

Versione da Stampa

Home >> [Mittalmar] >> Aula delle Arti di Arandor ~ Arte ~ >> Aula Delle Visioni ~ Cinema ~ >> Il Ritorno di Dart Fener

Pagina: [1]

ID-Ilquelin

Messaggio

<< Topic precedente Topic successivo >>

Il Ritorno di Dart Fener - 2004-11-07 22:07:00

Cronos

Messaggi: 2437
Primo ingresso in Numenor: 2002-07-09
Da: Valimar
Status: offline

Stando all'ultimo articolo sul Corriere della Fantascienza, i fan italiani avrebbero deciso di usare il nome Dart Fener nel prossimo doppiaggio di Episodio III.

Francamente non capisco il perchÃ© di questo sondaggio. Episodio I ed Episodio II erano stati doppiati usando tutti i nomi originali, come Ã¨ giusto che fosse. Nessuno si era posto il problema relativamente ad R2-D2, ad esempio. PerchÃ© quindi ripetere gli errori del passato e chiamare Darth Vader nuovamente "Fener" ?

Ovunque nel mondo e nei media (videogame, giochi, merchandising) appare "Vader", il pubblico italiano conosce ormai perfettamente questo nome.
Un sondaggio del genere non aveva senso, e non Ã¨ cmq rappresentativo di tutti i fan italiani della saga. Ha solo dato spazio a un manipolo di italioti ottusi favorevoli a snaturare un'opera famosa come StarWars.

Che tristezza...

Consoliamoci con il primo teaser trailer di Episode III.

_____________________________

Alla prossima...